syys 21, 2024 | ajankohtaista, Jäsenilta, suomeksi, Tapahtumat
Juhani Ahon Yksin-teoksen ranskannos Seul julkaistiin v. 2013 kääntäjänään Bénédicte Villain. Kuva: Éditions Payot & Rivages. Ke 16.10 klo 18.30 Helsingin Lyceumklubi (Rauhankatu 7 E, 00170 Helsinki) Helsingin yliopiston kotimaisen kirjallisuuden...
elo 21, 2024 | ajankohtaista, Jäsenilta, Tapahtumat
Hyvät Cerclen jäsenet ja ystävät, Tervetuloa Cerclen syksyyn! Aloitamme esitelmällä kiehtovasta aiheesta, joka nivoutuu hiljattain julkaistuun historiateokseemme Ranska Helsingissä vuodesta 1890 — La France à Helsinki depuis 1890 ja siinä julkaistuun Satu Kyösolan ja...
touko 8, 2024 | ajankohtaista, Artikkelit, Jäsenilta, Tapahtumat
Hyvät Cerclen jäsenet ja ystävät, Helsingin CFF:n olympiahenkisessä kevätjuhlassa Ranskan suurlähetystön lehdistöattasea Joël Ferrand puhuu aiheesta: La France et l’essor olympique de la Finlande to 23. toukokuuta 2024 klo 18.30, Lyceumklubi, Rauhankatu 7 E (5. krs)....
huhti 8, 2024 | ajankohtaista, Jäsenilta, suomeksi, Tiedotteet
Hyvät Helsingin CFF:n jäsenet, Yhdistyksen sääntömääräinen vuosikokous pidetään to 25.4. klo 17.30 (Helsingin Lyceumklubi, Rauhankatu 7E 5. krs). Kokous on tarkoitettu vain jäsenille ja se pidetään suomeksi. Kuohuviinitarjoilua. Vuosikokouksen jälkeen...
helmi 25, 2024 | Jäsenilta, suomeksi, Tapahtumat, Tiedotteet
Hyvät Cerclen jäsenet ja ystävät, Menton, « Rivieran helmi » – « La Perle de la Côte d’Azur » Zoom ti 5.3. klo 18.00 (suomeksi) Etelä-Ranskassa toimiva travel designer Timo Hakola esitelmöi virtuaalisesti cercleläisille aiheenaan pittoreski...
helmi 5, 2024 | ajankohtaista, Evénements, Jäsenilta, suomeksi, Tapahtumat
Hyvät jäsenet, Sinebrychoffin taidemuseon (Bulevardi 40, Helsinki) uuden näyttelyn (15.2.–11.8.2024) teemana on vesi. Vettä katsellaan maiseman ja luonnonvoimien ihailun kautta. Näyttelyn mestareista erityisesti Barbizonin koulukunnan taiteilijat, kuten...
