elo 24, 2025 | ajankohtaista, suomeksi, Tiedotteet
Romaaninsa Les Guerriers de l’hiver (2024) suomennoksen Talven soturit (Susanna Tuomi-Giddings. Otava 2025) julkaisemisen yhteydessä ranskalaiskirjailija Olivier Norek (s. 1975) vierailee helsinkiläisissä kirjakaupoissa 4. syyskuuta sekä Sodan ja rauhan...
elo 21, 2025 | ajankohtaista, Jäsenilta, suomeksi, Tiedotteet
Hyvät Helsingin Cerclen jäsenet ja ystävät, Tervetuloa yhdistyksemme ensimmäiseen syyskauden tapahtumaan to 18.9. klo 18.30. Helsingin Lyceumklubi, Rauhankatu 7 E (5. krs). Esitelmöitsijänä palkittu suomentaja Lotta Toivanen: Traduction – une affaire...
touko 31, 2025 | ajankohtaista, Evénements, Tapahtumat, Tiedotteet
NIGHT OF IDEAS – IDEOIDEN YÖ June 4.-5 2025 Activism: A dirty word? Debate at the Night of Ideas 2025 Why does one become an activist? Is activism the only way to make real change? The French Institute of Finland is hosting the Night of Ideas in Helsinki on June 4–5,...
huhti 2, 2025 | Blogi, Tiedotteet
Etelä-Amerikan Andeilla villinä kasvanut tomaatti päätyi konkistadorien mukana jo Kolumbuksen toisen löytöretken tuliaisena v. 1498 Espanjaan. Jo Perun intiaanit olivat käyttäneet tomaattia ravintokasvina noin 500 eaa. Ennen Eurooppaa se oli ehtinyt levitä...
maalis 27, 2025 | ajankohtaista, Tiedotteet
Hyvät Helsingin Cerclen jäsenet ja ystävät, Jäsenemme, ekonomisti Simo Brummer on valmistellut iloksemme uuden, kiintoisan esitelmän sekä suomeksi ke 2.4.2025 että ranskaksi to 3.4.2025 klo 18.00 aiheenaan metron historia ja nykytilanne. Linkit ovat alla. Ei...
maalis 4, 2025 | ajankohtaista, suomeksi, Tiedotteet
Maaliskuu on frankofonian eli ranskankielisyyden kuukausi Ranskan instituutti Suomessa ja Helsingin Kamariorkesteri järjestävät jokavuotisen Frankofonia-konserttinsa 25.3. klo 19 Helsingin Tuomiokirkossa. Tässä konsertissa kuullaan klassista musiikkia...
