Chers Membres et Amis du Cercle !
Jeudi 24 octobre 2019 à 19h00 (!)
au Lyceumklubi, Rauhankatu 7 E, 5ème étage :
Exposé en français par
Risto Veltheim, ambassadeur et Helena Tyrväinen, historienne de la musique :
La France que nous aimons.
Après l’exposé: buffet 20€/membre, 25€/non-membre
(programme, buffet, un verre de vin).
Si vous souhaitez rester pour le buffet,
n’oubliez pas de vous inscrire au plus tard
le lundi 21 octobre, cercle.helsinki@elisanet.fi
ou tél. 050 357 0537.
NB ! Veuillez effectuer le règlement au plus tard le mardi 22 octobre
sur le compte du Cercle franco-finlandais,
Nordea FI16 2179 1800 0157 51, no. de référence: 201401
Bienvenue !
————-
Hyvät Cerclen jäsenet ja ystävät!
Torstaina 24.10.2018 klo 19.00 (!)
Helsingin Lyceumklubi, Rauhankatu 7 E, 5. kerros:
suurlähettiläs Risto Veltheim ja musiikinhistorian tutkija Helena Tyrväinen pitävät
esityksen aiheesta ”Meille rakas Ranska”.
Esityksen jälkeen iltapalabuffet. Osallistumismaksu 20€/jäsen,
(25€ muut kuin Helsingin Cerclen jäsenet).
Maksu sisältää esityksen, iltapalabuffet’n ja lasin viiniä.
HUOM!
Viimeinen ilmoittautumispäivä buffet’lle (sitova): maanantai 21 lokakuuta,
cercle.helsinki@elisanet.fi. tai puh. 050-357 0537.
Maksu toivotaan suoritettavan Cercle franco-finlandais’n tilille:
Nordea FI16 2179 1800 0157 51,
viitenumero: 201401 (ti 22.10. mennessä).
Tervetuloa!