Ohjelma
Ranska Helsingissä vuodesta 1890 — La France à Helsinki depuis 1890 -esittely 31.1.2024
Helsingin CFF:n hallitus toivottaa jäsenille onnellista uutta vuotta 2024! Aloitamme vuoden komeasti: Ranska Helsingissä vuodesta 1890 — La France à Helsinki depuis 1890 Outi Merisalo, Sini Sovijärvi ̶ toim. – éds. Ranskannokset: Alexandre André Taitto: Tapio...
Ohjelma CFF joulukuu 2023
Roomalaisten ja Van Goghin Arles Zoom to 7.12. klo 18.00 (suomeksi) Etelä-Ranskassa toimiva travel designer Timo Hakola esitelmöi cercleläisille verkossa aiheenaan viehättävä pikkukaupunki Arles Provencessa. Esitys on suomenkielinen ja kestää n. 1,5 tuntia. Tapahtuma...
Ohjelma CFF marraskuu 2023
Beaujolais nouveau -ilta Cerclessa ke 22.11.2023 klo 18.30 (Helsingin Lyceumklubi, Rauhankatu 7E, 5. krs) Muusikko Heini Mielonen (sellisti ja vokalisti) on opiskellut Sibelius-Akatemiassa, Metropolian ammattikorkeakoulussa, Malmön musiikkikorkeakoulussa sekä...
Ohjelma CFF lokakuu 2023
HUOM. alla oleva tilaisuus siirtyy sairaustapauksen vuoksi. Uusi ajankohta to 14.12.2023 klo 18.30 Helsingin Lyceumklubi (Rauhankatu 7 E 5. krs). Tarkista joulukuun ohjelma. Aurora Karamzin — rakkaudesta hyväntekeväisyyteen Suomenkielinen...
Ohjelma CFF syyskuu 2023
Hyvät Cerclen jäsenet ja ystävät, Tervetuloa aloittamaan Helsingin CFF:n syyskausi lämpimän hauskoissa, eläinaiheisissa merkeissä! Kuin kissa ja koira – Comme chien et chat Eläinaiheisten sanontojen historiaa ja kääntämistä ranskassa ja suomessa. Tästä...
Ohjelma CFF toukokuu 2023
Conférences sur Edith Piaf (1935–1963) par Michel Bedu Ranskankieliset Piaf-esitelmät järjestetään yhteistyössä keskusliitto Srylin kanssa: Ensimmäinen osa, Piafin henkilöön keskittyvä Edit, la femme sunnuntaina 14.5. klo 18.30 zoomissa. Erinomaisen kiinnostava...
Ohjelma CFF maaliskuu – huhtikuu 2023
– Tässä tietoa tulevasta ohjelmistosta. Varatkaa jo seuraavat päivämäärät kalentereihin. Osasta ohjelmistoa tulee lisätietoa myöhemmin s-postitse ja päivityksenä tänne sivustollemme. Ohjelma maaliskuussa 2023 Maaliskuussa muistelemme Suomen talvisotaa...
Ohjelma CFF tammikuu – helmikuu 2023
Hyvät Helsingin Cerclen jäsenet ja ystävät, Toivotamme teille mitä parhainta uutta vuotta 2023! Ohjelma tammikuussa 2023 Ensimmäinen tapahtumamme Samppanjailta/ Soirée champagne ti 24. tammikuuta 2023 klo 18–21 on tällä hetkellä täynnä. Voitte halutessanne...
Ohjelma CFF – marraskuu 2022
Nobel-kirjailija Annie Ernaux − Kristina Haataja esittelee Kirjallisuuden Nobel-palkinto 2022 myönnettiin ranskalaiselle romaanikirjailija Annie Ernaux'lle koko hänen elämäntyöstään. Tämän kunniaksi Cerclen hallituksen jäsen, kirjailija ja kääntäjä Kristina...
Ohjelma CFF syksy 2022 (lokakuu ja marraskuu)
La Charente-Maritime, Kuva: www.aux-forneaux.fr Hyvät Helsingin Cerclen jäsenet ja ystävät, Kauan odotettu juhlamatkamme Charente-Maritimeen on onnellisesti toteutumassa...