Satu Laaksonen, membre fidèle de notre association. Photo : Kuvalähde: Helsingin Sanomat nekrologi 25.4.2026.
In memoriam : Satu Laaksonen (11.8.1948–18.3.2026)
L’amour pour le cinéma qui prend son essor dans la petite salle « Suoja » à Haapamäki, la
littérature qui lui tient compagnie durant les deux années qu’elle passe cloîtrée dans sa chambre
souffrant d’arthrite, ainsi que les nombreux trains qui passent par la gare de Haapamäki et qui lui
donnent le goût des voyages, marquent profondément l’enfance de Satu Laaksonen.
Les études de philologie romane et d’histoire de l’art à l’université de Helsinki l’attirent tout
naturellement vers les séances de la cinémathèque. La rencontre de ces deux passions lui
donne l’idée de rédiger son mémoire de maîtrise sur la traduction des films.
Néanmoins, la carrière de Satu se dessine bien avant la fin de ses études lors d’une année en
échange universitaire à Besançon marquée par la découverte d’un sentiment de liberté et
d’ouverture vers le monde. Elle y côtoie des étudiants de tous les coins de la planète et, dès
lors, s’oriente vers la politique, l’idéalisme, la solidarité et le cinéma.
En 1985, son grand rêve se réalise : elle est embauchée à la Cinémathèque finlandaise. A
l’image de ses nombreux collègues, Satu réalise que son travail ‘temporaire’ est devenu un
emploi à vie. Nombreux sont les habitants de Helsinki qui lui doivent d’avoir élargi leurs goûts
du cinéma. Satu était chargée des films français et francophones, des films italiens, des films
d’Afrique et du monde arabe, des cycles de films iraniens ou sud-américains. La beauté et la
pertinence de sa plume faisait le bonheur des adeptes de la cinémathèque. Grâce à son réseau
de connaissances elle arrivait à faire des merveilles.
Elle était en contact permanent avec l’Institut français à Helsinki et notamment avec les
jeunes attachés audiovisuels qui savaient apprécier ses conseils bienveillants – en français
évidemment. En signe de reconnaissance de ses compétences, l’État français lui a remis la
médaille de Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres, puis celle d’Officier de l’Ordre des
Arts et Lettres.
Au fil des années, Satu est devenue la grande dame de la cinémathèque dont la compétence et
la personnalité chaleureuse devenaient légendaires. La coopération avec les cinémathèques,
les instituts culturels, les festivals et les ambassades des autres pays ont attiré en Finlande des
perles du cinéma mondial, des auteurs et des chercheurs du monde entier.
Satu traitait ses jeunes collègues avec une cordialité exceptionnelle. L’amour et l’enthousiasme
pour le cinéma sont contagieux et elle se réjouissait des nombreuses générations de
cinéphiles. Elle ne se lassait pas de se mettre à l’écoute des plus jeunes tout en les
encourageant.
Satu aimait la poésie, les fleurs et le chant des merles. Pour les enfants de ses amis, elle était la
confidente encourageante, empathique et joviale. Ses amis en Finlande et en France
regretteront les discussions intenses avec elle, son joyeux sourire et la tendresse de ses
salutations.
Heidi Heinonen
Outi Heiskanen
Arietta Kaila
https://www.hs.fi/muistot/art-2000011935903.html
Les autrices de ce texte sont des amies et des collègues de Satu Laaksonen.
Traduit du finnois par Kristina Haataja
——————————————–
Rédaction : Sini Sovijärvi