Ohjelma
Ohjelma CFF kevät 2022 (huhtikuu)
Hyvät Cerclen jäsenet ja ystävät, Travel designer, Nizzassa asuva Timo Hakola saa Helsingin cercleläiset haaveilemaan matkasta legendaariseen rannikkokaupunkiin. Virtuaalinen nojatuolimatka Nizzaan – kaupungin nähtävyyksiin ja historiaan – Timo Hakolan hyvässä...
Ohjelma CFF kevät 2022 (maaliskuu)
Hyvät Helsingin CFF:n jäsenet ja ystävät, Maaliskuun 2022 ohjelmistossa on yleisön pyynnöstä uusintana Michel Bedun kolmiosainen Cyrano de Bergerac -esitelmäsarja ranskaksi kolmena peräkkäisenä tiistaina 1. 8. ja 15.3. klo 18.00 (zoom). Tervetuloa nauttimaan...
Ohjelma CFF kevät 2022 (tammi- ja helmikuu)
Hyvät Helsingin Cerclen jäsenet, Cerclen hallitus toivottaa teille mitä parhainta uutta vuotta 2022. Kiitos menneestä vuodesta ja uskollisuudestanne jäseninä. Olkoon tämä vuosi täynnä toivoa paremmasta ja siitä, että voimme kokoontua myös fyysisesti. Vuodet...
Ohjelma CFF syksy 2021 (25.10.2021–)
Teatteri-ilta – Soirée dramatique Teatteri-ilta Helsingin Lyceumklubilla (Rauhankatu 7 E 5. krs. Helsinki) to 25.11.2021 klo 18.30. Osallistumismaksu jäsenille 25 euroa (ei jäsenille 30 euroa; sisältää esityksen,...
Ohjelma CFF – alkusyksy 2021
Cerclen 130-vuotisjuhlallisuudet siirtyvät pandemian takia ensi vuoteen eli 2022. Historiakirjamme Ranska Helsingissä 1890–2021 — La France à Helsinki 1890–2021 kuitenkin julkaistaan ilmeisimmin vielä tämän vuoden puolella. Tiedotamme siitä ja muustakin ohjelmastamme...
Ohjelma kevät (maalis-toukokuu) 2021 (RA-SU) – Programme mars–mai 2021 (FR–FI)
Programme du CFF de Helsinki au printemps (mars–mai) 2021 — Helsingin Cerclen ohjelma keväällä (maalis-toukokuu) 2021 1, L’Assemblée générale (peuvent participer uniquement les membres de l'association CFF de Helsinki), le mercredi 21 avril à 18 h 00 via Zoom (en...
Jäsenilta: Romaanisen filologian alkuvaiheet Suomessa. Professori Outi Merisalon ranskankielinen esitelmä (Zoom) ma 15.3.2021 klo 19.00
Jyväskylän yliopiston romaanisen filologian professorin Outi Merisalon ranskankielinen esitelmä Les débuts de la philologie romane en Finlande. Werner Söderhjelm (1859–1931), ses collègues et ses élèves järjestetään yhteistyössä Jyväskylän yliopiston kanssa osana...
Soirée membre : Soirée cinéma 22.10.2020. Elokuvailta! – Le Chat
Chers membres et amis du Cercle ! Encore des places ! Jeudi 22 octobre à 17 h 00. Kino Regina, Oodi Töölönlahdenkatu 4, 00101 Helsinki. En l’honneur des 130 ans du CFF de Helsinki, KAVI et le Cercle organisent ensemble une projection de cinéma : Le Chat,...
Soirée membre : Assemblée générale 23.9.2020. Vuosikokous – Alexandre André, Outi Merisalo, Sini Sovijärvi
Hyvät Cerclen jäsenet ja ystävät, Yhdistyksemme sääntömääräinen vuosikokous pidetään ke 23.9.2020 klo 18.30 Lyceumklubilla Rauhankatu 7E (5. krs). Kokousta voi halutessaan seurata myös Teamsin välityksellä etänä. Linkki lähetetään ilmoittautuneille s-postitse. Huom....
Soirée membre : Promenade 16/17.9.2020. Jäsenilta: Kävelyretki – Jarmo Kehusmaa
Hyvät Cerclen jäsenet ja ystävät! ”Promenadi Pohjolan Pariisissa” kävelyretki pidetään ensi viikolla sekä ke 16.9. että to 17.9. Jarmo Kehusmaan johdolla (9.9. 2020 peruuntui huonon sään takia). Rauhallisen kävelyn aikana tutustumme Helsingin ”ranskalaiseen”...