Chers membres,

Veuillez trouver ci-joint en attachement le programme septembre – novembre 2020 du CFF de Helsinki.

Les soirées membres à noter :

*Le mercredi 9 et 16 septembre 2020 à 18h15 : “Promenade dans le Paris du Nord”, guidée par Jarmo Kehusmaa.  [Par mauvais temps la promenade sera reportée]

*Le mercredi 23 septembre à 18h30 au Lyceumklubi : Assemblée générale. L’assemblée pourra être suivie aussi virtuellement (Teams), via un lien qui sera envoyé aux participants par courriel. Inscriptions pour obtenir le lien avant  le 13 septembre s.v.p.

Après l’assemblée (vers 19 h 30), un verre sera servi pendant que la présidente, Sini Sovijärvi, la vice-présidente, Outi Merisalo, et le traducteur littéraire Alexandre André nous parleront de l’historique bilingue du CFF, qui sera publié pour le 130e anniversaire de notre Cercle, ainsi que du programme spécial prévu pour cet automne.

*Le jeudi 22 octobre à 17h00 au Kino Regina, Oodi : En l’honneur des 130 ans du CFF de Helsinki, KAVI et le Cercle organisent ensemble une projection de cinéma : Le Chat, France/Italie, avec Simone Signoret et Jean Gabin.

*Le mercredi 28 octobre à 18 h 30 au Lyceumklubi: Monique raconte… la chanson française. Expérience nordique (Suède-Finlande, 1958-1975).  Exposé par Mme Monique Jaurola, ancienne présidente et vice-présidente de l’Association franco-finlandaisede Hyvinkää, animatrice de conversation en français.  [reporté]

*Le vendredi 13 novembre à 17h30 : Le séminaire du 130e anniversaire du CFF à la Villa Hakasalmi. [reporté]

Plus d’informations prochainement !

*Le samedi 14 novembre à 18h00 : La fête des 130 ans du CFF de Helsinki, au restaurant Ostrobotnia.
Plus d’informations prochainement ! [reportée]

Bon début de la saison autumnale !